See 栴檀は双葉より芳し on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_ことわざ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_成句", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "栴檀 (白檀の別称) は双葉の頃から香気を放つことから。" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "examples": [ { "text": "その中の一人は、のちに顔のよいバクチ打ちになった。一人は憲兵の下士官になり、もう一人は、貸座敷の亭主になった。いずれも、せんだんは双葉より芳しく、強烈な腕ッ節に物をいわせて、いじめっ子の特権を誇示していた。 (野村胡堂 『胡堂百話』)" } ], "glosses": [ "大成する者は幼少のころから他より優れているところがあるということ。" ], "id": "ja-栴檀は双葉より芳し-ja-phrase-5chEi01X" } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "栴檀は双葉より芳し" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語_ことわざ", "日本語_成句" ], "etymology_texts": [ "栴檀 (白檀の別称) は双葉の頃から香気を放つことから。" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "examples": [ { "text": "その中の一人は、のちに顔のよいバクチ打ちになった。一人は憲兵の下士官になり、もう一人は、貸座敷の亭主になった。いずれも、せんだんは双葉より芳しく、強烈な腕ッ節に物をいわせて、いじめっ子の特権を誇示していた。 (野村胡堂 『胡堂百話』)" } ], "glosses": [ "大成する者は幼少のころから他より優れているところがあるということ。" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "栴檀は双葉より芳し" }
Download raw JSONL data for 栴檀は双葉より芳し meaning in All languages combined (0.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.